admission fee n. exp. - ค่าเข้าชม [khā khao chom] - ค่าผ่านประตู [khā phān pra tū]
ประโยค
ถ้าเขาฟ้องผมผมจะต้องจ่าย \ N ค่าเสียหายและค่าทนายความ If he sues me, I'll have to pay for damages and the lawyers' fees.
และถ้ามีภาษี หรือค่าทนาย คุณจะต้อง เอามันไปจากตรงนี้ If there are taxes or lawyers' fees owed, you will take it right from here.
นั่นไม่ใช่วิธีส่งมอบเงินค่าทนาย โดยปกติใช่ไหมล่ะครับ? That's not normally the way lawyers' fees are delivered, is it?
รายได้จากวิชาชีพอิสระ เช่น แพทย์, ทนาย, ผู้ตรวจสอบบัญชี, อื่นๆ Professional Fees, for example, doctor fee, lawyer fee, auditor fee, etc.
เราจะต้องไปนอนเน่าในคุก หลายปีแน่ จ่ายค่าจ้างทนายอีกเป็นล้าน We'd be in for years of legal hell, millions in lawyers' fees.
จดทะเบียนจัดตั้งบริษัท , จัดรับรองผู้ถือหุ้น , ค่าธรรมเนียม/ทุนจดทะเบียน 2 ล้านบาท Company Registration, Set of Shareholders Certificate, Fee/2 Million Baht of Capitalization, Fee for Certification of Documents, Duty Stamp Fee, Non-Immigrant Visa Application Form, Lawyer Fees
จดทะเบียนจัดตั้งบริษัท , จัดรับรองผู้ถือหุ้น , ค่าธรรมเนียม/ทุนจดทะเบียน 1 ล้านบาท, ค่าธรรมเนียมสำหรับการรับรองเอกสาร, ดิวตี้สแตมป์, ค่าธรรมเนียมของที่ปรึกษากฎหมาย Company Registration, Set of Shareholder Certificate, Fee/ 1Million Baht of Capitalization, Fee for Certification of documents, Fee for stamp duty, Lawyer Fee.
บริษัทสูญเสียเงินมัดจำหลายล้านบาททั้งสูญเสียยอดขายและสูญเสียค่าธรรมเนียมทนายความเนื่องจากเหตุการณ์นี้และบริษัทต้องการที่จะแจ้งข้อมูลเหล่านี้ต่อสาธารณชน We have lost millions of THB in deposits, lost sales, wasted on lawyers fees because of this and we want to bring it to public attention.
มือถือ